پادکست ادبیات و علوم انسانی شماره پانزدهم - عبدالحسین نیک‌گهر - قسمت سوم: هفتا هفت هزار تومان! 

در سومین جلسه‌ی گفت‌وگو با عبدالحسین نیک‌گهر، جامعه‌شناس نویسنده و مترجم، او از سیر و روند ترجمه‌هایش می‌گوید. ترجمه‌هایی که از قبل انقلاب شروع شدند و انقلاب و تعطیلی دانشگاه‌ها را پشت‌سرگذاشتند تا به انتشار برسند. در این اپیزود از پادکست آرته باکس نیک‌گهر از دوران انقلاب فرهنگی و اخراجش از دانشگاه تهران می‌گوید. 
در این اپیزود نیک‌گهر از ترجمه‌ی کتاب‌های مختلف جامعه‌شناسی و کتاب ارزشمند «فرهنگ جامعه‌شناسی انتقادی»، ترجمه‌ی این کتاب ۱۰ سال به طول انجامید و روایت جذاب آن را در آرته باکس خواهید شنید. در این اپیزود بخش‌هایی کوتاه و بسیار زیبا از ترجمه‌های ارزشمند نیک‌گهر را با صدای این مترجم پیشکسوت خواهید شنید.

برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته یا کانال یوتیوب آرته مراجعه کنید.

تهیه کننده: فخرالدین انوار

تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی

متن معرفی اپیزود: شکیبا شخصیان

ضبط در استودیو آرته

گوینده: مریم بلدی

آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه. 

از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد.

www.artebox.ir

https://hamibash.com/artebox

www.instagram.com/artehbox.ir

www.facebook.com/artehbox

t.me/artebox

https://twitter.com/artehbox

 

 

Share | Download(Loading)
Podbean App

Play this podcast on Podbean App