پادکست آرته باکس ۱۸۲ - معنای اروپا

پادکست ادبیات و علوم انسانی شماره شانزدهم - عبدالحسین نیک‌گهر - قسمت چهارم: معنای اروپا

در چهارمین جلسه‌ی گفت‌وگو با عبدالحسین نیک‌گهر او از ترجمه‌های اخیرش صحبت می‌کند؛ مضمون کتاب «اروپا از اسطوره تا واقعیت» و کتاب دو جلدی «تاریخ اندیشه‌های جامعه‌شناسی» را شرح می‌دهد و بخش‌هایی از ترجمه‌هایش را می‌خواند. 
در این اپیزود از پادکست آرته باکس نیک‌گهر از آشناییش با کتاب‌های امین معلوف نویسنده‌ی لبنانی-فرانسوی تبار می‌گوید و سیر ترجمه‌ی کتاب «هویت‌های مرگبار» ازین نویسنده و روایت ترجمه‌ی تعداد دیگری از آثار او را بیان می‌کند. نیک‌گهر در این اپیزود از انتشار و البته از توقیف ۳٠ ماهه‌ی یکی از کتاب‌هاش می‌گوید!

برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته یا کانال یوتیوب آرته مراجعه کنید.

تهیه کننده: فخرالدین انوار

تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی

متن معرفی اپیزود: شکیبا شخصیان

ضبط در استودیو آرته

گوینده: مریم بلدی

آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه. 

از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد.

www.artebox.ir

https://hamibash.com/artebox

www.instagram.com/artehbox.ir

www.facebook.com/artehbox

t.me/artebox

https://twitter.com/artehbox